برنامج زيارة قداسة البابا فرنسيس إلى الأرض المقدسة

Conf-de-presse-300x199

بيان – إليكم برنامج الزيارة التي سيقوم بها قداسة البابا فرنسيس إلى الأرض المقدسة ما بين 24 و26 أيار 2014.

حَجُّ قَداسةِ البابا فرنسيس

إلى الأَرضِ المُقَدَّسَة بمناسبة مُرورِ

خمسين عاماً على اللقاء الذي جمع البابا بولس السادس بالبطريرك أثيناغورس في القدس

(من 24 وحتى 26 أيّار 2014) – البرنامج، 27 آذار 2014

 

  •  السبت، 24 أيّار 2014

8:15 المغادرة من مطار فيوميتشينو (Fiumicino) في روما، بإتجاه عمّان

13:00 الوصول إلى مطار المَلِكَةِ علياء الدولي في عمّان

13:45 مَراسيمُ الإستِقبال في قصرِ المَلِك حُسين في عمّان، وزيارة رسمية لصاحبي الجلالة ملك وملكة الأردن 14:20 لقاء مع السلطات في المملكة الأردنيّة الهاشميّة. كلمة لقداسة البابا

16:00 القدّاس الإلهي في استاد عمّان الدولي. عظة للأب الأقدس

19:00 زيارة موقع المغطس وبيت عنيا عبر الأردن

19:15 لقاءٌ مع بَعض اللاجئين والأشخاصِ ذَوِي الإحتياجات الخاصّة في كنيسة “بَيت عَنيا عبر الأردن” اللاتينيّة. كلمة للأب الأقدس

  • الأحد، 25 أيّار 2014

8:15 مَراسيم مغادرة الأردن من مطار الملكة علياء الدولي في عمان

8:30 مغادرة مطار الملكة علياء الدولي في عمّان بواسطة طائرة مروحيّة ستتوجه مباشرة نحو بيت لحم

9:20 الوصول إلى مهبط الطائرة المروحيّة في بيت لحم

9:30 مراسيم الإستقبال في القصر الرئاسي في بيت لحم، وزيارة رسميّة لرئيس دولة فلسطين

10:00 لقاء مع السلطة الفلسطينية – كلمة لقداسة البابا

11:00 القداس الإلهي في ساحة كنيسة المهد في بيت لحم. عظة الأب الأقدس

         صلاة “افرحي يا ملكة السماء”. خطاب رسمي لقداسة البابا

13:30 تناول طعام الغداء مع بعض العائلات من فلسطين، في كازانوفا التابع لدير الآباء الفرنسيسكان في بيت لحم

15:00 زيارة خاصّة لمغارة الميلاد في بيت لحم

15:20 لقاء مع أطفالٍ من مخيّمات الدهيشة وعايدة وجبرين للاجئين، في مركز الفينيق التابع لمخيّم الدهيشة للاجئين

15:45 مراسيم مغادرة دولة فلسطين في مهبط الطائرة المروحيّة في بيت لحم

16:00 مغادرة مهبط الطائرة المروحيّة في بيت لحم بواسكة طائرة مروحيّة ستقله إلى مطار بنغوريون الدولي في تل أبيب

16:30 مراسيم الإستقبال في مطار بنغوريون الدولي في تل أبيب. كلمة لقداسة البابا

17:15 الإنتقال إلى مدينة القدس بواسطة الطائرة المروحيّة

17:45 الوصول إلى المهبط المخصَّص للطائرة المروحيّة على جبل المكبّر

18:15 لقاء خاص مع بطريرك القسطنطينيّة المسكوني في القصادة الرسوليّة في القدس. التوقيع على اعلان مشترك.

19:00 اللقاء المسكوني بمناسبة مرور خمسين عاماً على اللقاء الذي جمع البابا بولس السادس بالبطريرك أثيناغورس، في كنيسة القبر المقدس (كنيسة القيامة) في القدس. كلمة لقداسة البابا.

20:15 تناول طعام العشاء مع البطاركة والأساقفة وحاشية قداسة البابا في البطريركية اللاتينيّة في القدس

  • الإثنين 26 أيّار 2014

8:15 زيارة لمفتي القدس الأكبر في مبنى المجلس الأعلى الذي يقع في باحات المسجد الأقصى. كلمة لقداسة البابا.

9:10 زيارة الحائط الغربي في القدس

9:45 وضع اكليل من الزهور على جبل هيرتسل في القدس

10:00 زيارة متحف “ياد فاشيم” في القدس. كلمة لقداسة البابا

10:45 زيارة رسميّة للحاخامين الأكبرين في مركز “هيخال شلومو” في القدس، بالقرب من كنيس القدس الأكبر. كلمة لقداسة البابا

11:45 زيارة رسميّة لرئيس دولة اسرائيل في المقرّ الرئاسي في القدس. كلمة لقداسة البابا

13:00 لقاء خاص مع رئيس الوزراء الإسرائيلي في مركز نوتردام في القدس

13:30 تناول طعام الغداء مع حاشية قداسة البابا في مركز نوتردام في القدس

15:30 زيارة خاصة لبطريرك القسطنطينيّة المسكوني في المبنى المجاور لكنيسة “أيها الرجال الجليليّون” (Viri Galileai) على جبل الزيتون

16:00 لقاء مع الكهنة والرهبان والراهبات والطلاب الإكليريكيين في كنيسة الجسمانيّة، عند أقدام جبل الزيتون. كلمة لقداسة البابا

17:20 القداس الإلهي مع رؤساء الكنائس الكاثوليكية في الأرض المقدسة وحاشية قداسة البابا، في عليّة صهيون في القدس. عظة لقداسة البابا

19:30 الإنتقال بواسطة الطائرة المروحية من المهبط المخصص لها على جبل المُكَبِّر، إلى مطار بنغوريون الدولي في تل أبيب

20:00 مراسيم مغادرة دولة اسرائيل في مطار بنغوريون الدولي في تل أبيب

20:15 مغادرة مطار بنغوريون الدولي في تل أبيب إلى مطار تشيامبينو (Ciampino) في روما

23:00 الوصول إلى مطار تشيامبينو (Ciampino) في روما

هذه الترجمة هي ترجمة غير رسميّة